Hommage à Marie-Antoinette

Je sais qu'ils sont venus de Paris demander ma tête, mais j'ai appris de ma mère de ne pas avoir peur de la mort. Et je l'attendrai avec fermeté.

The Betrayal Of Marie Antoinette, la trahison de Marie-Antoinette
(Veuillez me pardonner si la traduction de l'anglais n'est pas la meilleure)

- Bien que Dieu décréta que je devais naître au rang que j'occupe maintenant, je ne pouvais que m'émerveiller devant l'exercice de la Providence.
Grâce à quoi, la plus jeune de vos enfants, a été choisie pour être Reine du plus fin royaume en Europe. -

- Il est assez certain qu'en voyant les gens qui nous traitent si bien malgré leur propre infortune, nous sommes plus obligés que quiconque de travailler dur pour leur bonheur. Le Roi semble comprendre cette vérité. -

- Comme pour moi-même, je sais que dans toute ma vie, je ne pourrai jamais oublier le jour du couronnement. -

- J'aurais aimé vous avoir donné tout cela comme les dons d'une Nouvelle Année, mais l'hiver est très dur -.

- Il y a une foule de gens malheureux qui n'ont pas de pain pour manger, pas de vêtements à porter, pas de bois pour faire du feu . Je leur ai donné tout mon argent; je n'en ai laissé aucun vous acheter des présents, alors il n'y en aura aucun cette année. -

- Non seulement ne vous ai-je jamais commissionné pour faire un diamant, mais bien plus vous ai-je dit en le repétant, que je n'ajouterai rien comme autre carat à ma collection de diamants. Je refuse d'acheter votre collier pour moi-même. Le roi offrit de l'acheter pour moi, et je le refusais comme un don. N'en reparlez plus. -

- Je sais qu'ils sont venus de Paris demander ma tête, mais j'ai appris de ma mère de ne pas avoir peur de la mort. Et je l'attendrai avec fermeté. Si je ne vous ai pas répondu c'est parce que la Nature elle-même réprouve de répondre à une telle accusation contre une mère. -

- Courage? Le moment où finiront mes problèmes, n'est pas le moment où mon courage me fera défaut.

Elle n'a jamais dit : "S'ils n'ont pas de pain, qu'ils mangent de la brioche"