Le Pape admoneste les pays musulmans

"L'information provient du quotidien britannique Daily Mail daté du 23 septembre 2007.

J'apporte ma propre traduction (aussi exacte que possible) car cette déclaration est non seulement importante mais également zappée par les grands médias." (Le Forum catholique)
 

Le Pape a à nouveau pris le risque de provoquer la colère du monde islamique en critiquant le traitement qu'ils apportent aux chrétiens.

Benoît XVI s'en est pris aux nations musulmanes où les chrétiens sont soit persécutés ou considérés comme des citoyens de deuxième catégories par l'application de la Shariah (loi islamique).

Il a également défendu le droit qu'ont les musulmans de se convertir au christianisme, acte punissable de la peine de mort dans de nombreux pays islamiques.

Ses commentaires sont venus presque exactement un an après qu'il ait provoqué une vague de colère parmi les musulmans en citant un empereur byzantin qui a lié l'islam à la violence.

Hier, non loin de Rome, le pontife âgé de 80 ans a prononcé un discours sur la "défense de la liberté religieuse" qu'il a qualifiée de droit fondamental, irrépressible, inaliénable et inviolable.

Faisant une référence claire à l'islam, il a dit "l'exercice de ce droit inclut également le droit de changer de religion, qui devrait être garanti non seulement légalement mais aussi dans la pratique quotidienne.

Adressant le problème de l'extrêmisme islamique, il a ajouté "le terrorisme est un problème sérieux dont les acteurs déclarent souvent agir au nom de Dieu et font preuve d'un dédain inexcusable pour la vie humaine.

En Septembre dernier, des musulmans extrêmistes en Grande-Bretagne ont déclaré que le Pape Benoît XVI devrait être exécuté pour avoir "insulté" le prophète Mohammed.

A travers le Moyen-Orient et l'Afrique, les chrétiens ont été violentés en rétribution des commentaires du Pape.

Ses derniers commentaires, cependant, viennent juste quelques jours après que l'un des évêques plus haut placé dans la hierarchie de l'église anglicane a prévenu que les dirigeants musulmans présents sur le sol britannique devaient parler ouvertement du droit de pouvoir changer de religion.

L'évêque de Rochester, Michael Nazir-Ali, a évoqué sur la Chaîne 4 les craintes qu'il a pour la sécurité des (environ) 3000 musulmans vivant dans ce pays et qui s'étaient convertis à d'autres religions.

Un sondage d'opinion a été effectué cette année avec participation de plus de 1000 musulmans d'âge adulte. 36 % d'entre eux ont répondu que ceux qui se convertissent à une autre religion doivent être punis par la peine de mort.

Le Pape Benoît XVI se sent particulièrement concerné par la persécution des chrétiens en Iraq depuis l'invasion de 2003.

Avant cela il y avait à peu près 1 million 200 000 chrétiens dans le pays, le nombre étant retombé à moins de 600 000. 

                                                   ***

Autre article en italien sur les propos du Pape : (traduction) "Le Terrorisme instrumentalise Dieu contre l'occident".