Le Rapport du Sénat n° 685 session extraordinaire 2009-2010 indique (p. 156) que la vaccination contre la grippe aviaire "n'avait eu aucun 'effet barrière', ainsi qu'un effet marginal, voire nul sur le plan indivuel".
De même le texte indique (p. 157) qu'"une vaccination supplémentaire itérative n'est pas sans conséquence à terme sur le système immunitaire."